Для работы, общения и HSK

Китайский для тех, кому нужно говорить по делу

Практический курс для предпринимателей, руководителей и команд. За 8–12 недель разберём именно ваши ситуации: переговоры, поставщики, переписку, поездки и живую речь.

Рассказать о своей задаче Как устроены занятия

С нуля или с текущего уровня
Онлайн и в Москве
Индивидуально или в группе

Артём Курмаев в Китае — Не язык из учебника **Китай изнутри**

20 летв преподавании

Живёт в Китаеслышит язык каждый день

20 летпрактики преподавания

中 · ENпереводчик китайского и английского

2 годав китайском университете

5,0оценка учеников на Профи

01 · Ваша задача

Вам не нужен весь китайский.
Нужен ваш.

Мы не начинаем со списка из ста слов. Сначала определяем, где язык должен принести вам пользу, и строим обучение вокруг этих ситуаций.

Переговоры

Улавливать смысл, корректно уточнять условия и увереннее вести диалог с партнёрами.

предпринимателям и топам

Поставщики

Обсуждать товар, сроки, цены и детали сотрудничества без лишних смысловых потерь.

закупкам и коммерции

Живая речь

Слышать не диктора из учебника, а реальных людей, их темп, интонации и контекст.

для жизни и поездок

Экзамен HSK

Закрыть пробелы, понять механику заданий и системно подготовиться к нужному уровню.

результат по программе

02 · Вместо нудятины

Фразы, которые пригодятся раньше следующего учебника

Каждый модуль строится вокруг реального эпизода. Вы понимаете задачу, осваиваете нужные конструкции и тут же репетируете разговор.

Ситуация Что происходит и какого результата нужно добиться.

Язык Фразы, произношение и понимание ответа на слух.

Контекст Как это услышит китаец и чего лучше не говорить.

Фрагмент практики

Согласовать условия

我们再确认一下合作条件。

Wǒmen zài quèrèn yíxià hézuò tiáojiàn.

Давайте ещё раз уточним условия сотрудничества.

Важно

Фраза звучит спокойно и по-деловому: вы не спорите, а возвращаете разговор к конкретике.

03 · Маршрут

Не бесконечный курс.
Первый понятный горизонт — 8–12 недель.

Скорость зависит от исходного уровня и ритма занятий. Но с первого занятия вы работаете с тем, ради чего пришли.

Старт

Цель и точка А

Фиксируем задачи, уровень и ситуации, в которых китайский нужен чаще всего.

1–3 недели

Речевая опора

Ставим базовое произношение и собираем конструкции, на которых держится разговор.

4–8 недель

Рабочие сценарии

Разыгрываем встречи, звонки, переписку и ответы на неудобные вопросы.

9–12 недель

Свободнее и быстрее

Усложняем речь, учимся слышать детали и меньше переводить в голове.

04 · Форматы

Под вашу скорость,
задачу и команду

Можно двигаться один на один, собрать небольшую группу или выстроить программу под сотрудников компании.

Максимум фокуса 01

Индивидуально

Программа полностью под вашу цель, уровень и график. Подходит, если результат нужен быстрее и нет времени на лишние темы.

ваши переговоры и материалы
персональный темп
точечная обратная связь

5 000 ₽за занятие

Выбрать индивидуальный формат

Больше практики 02

Группа 6–10 человек

Живые диалоги, разные собеседники и доступная стоимость. Можно прийти своей командой или присоединиться к набору.

разговорная практика
динамика небольшой группы
общая рабочая цель

1 500 ₽с человека за занятие

Узнать о ближайшей группе

Для бизнеса 03

Корпоративная программа

Курс для сотрудников, которые работают с китайскими коллегами, поставщиками или клиентами. Лексика и кейсы из вашей отрасли.

единый уровень команды
сценарии вашей компании
отчётность по прогрессу

По задачепосле короткого брифа

Обсудить обучение команды

Артём Курмаев на международной выставке в Китае

Артём Курмаев со студентами в китайском университете

Живу в Китае.
Каждый день работаю с живым языком и культурой.

05 · Преподаватель и практик

Артём Курмаев.
Объясняет Китай, а не только язык.

Академическая база переводчика, двадцать лет преподавания и ежедневная жизнь внутри китайской культуры. Поэтому на занятиях есть не только правильная фраза, но и понимание, когда и как её сказать.

Военный институт иностранных языков

Профессиональная подготовка переводчика китайского и английского языков.

Южно-Китайский технологический университет

Два года обучения в Китае, максимальный уровень программы — группа F.

20 лет преподавания

От разговорной практики до HSK. Ученики продолжают обучение в китайских университетах.

Переводчик в реальном бизнесе

Выставки, банковская сфера, закупки, поставщики и деловые переговоры.

06 · Отзывы

Ценят не строгость курса.
Ценят, что начинает получаться.

5,0★★★★★отзывы на Профи ↗

Я слишком занятой человек и у меня мало времени на изучение языка. Артём Маратович индивидуально составил для меня учебный план — продолжаю заниматься и получать удовольствие.

Занимались HSK 3, сейчас перешли на HSK 4. Артём расширяет словарный запас и, находясь в Китае, делится актуальными культурными особенностями.

Прекрасные знания китайского языка, которыми Артём щедро делится на уроках. Чувствуется профессионализм и искреннее желание помочь разобраться.

Отдельное направление

HSK без хаотичной подготовки

Определяем нужный уровень, разбираем структуру экзамена и собираем план по лексике, грамматике, аудированию, чтению и письменной части.

диагностика пробелов
материалы под уровень
регулярная проверка прогресса

Обсудить подготовку к HSK

Кампус Южно-Китайского технологического университета — **华南理工大学**Южно-Китайский технологический университет

07 · Коротко о важном

Вопросы перед стартом

Если вашей ситуации здесь нет, опишите её Артёму. Он честно скажет, какой формат подойдёт.

Можно начать совсем с нуля?

Да. Программа собирается от вашей точки А. Сначала выстроим произношение и базовую речевую опору, затем перейдём к нужным вам ситуациям.

Когда я начну говорить?

Практические фразы появляются уже на первых занятиях. Заметный результат за 2–3 месяца реалистичен при регулярной работе, но точный темп зависит от уровня, цели и ритма.

Занятия проходят онлайн или очно?

Основной формат — онлайн. Возможность очных занятий в Москве обсуждается отдельно.

Можно обучить сотрудников одной компании?

Да. Оптимальный размер группы — 6–10 человек. Содержание можно привязать к вашим продуктам, типовым переговорам и задачам команды.

Что будет с домашними заданиями?

Объём подстраивается под реальный график. Домашняя работа остаётся практичной и поддерживает навык, а не превращается во вторую работу.

Артём Курмаев в Китае рядом с китайским флагом — Артём в Китае**Язык в реальном контексте**

下一步 · Следующий шаг

Расскажите, для чего вам китайский. Артём соберёт программу под вашу задачу.

Переговоры, поставщики, работа с командой или HSK. Напишите, какой результат нужен и когда. Артём предложит подходящий формат и реалистичный темп.

Написать Артёму в Telegram Можно начать с нуля или с уже существующего уровня.